mobile_stories_WUK.png

Es sind über unterschiedlichste Medien-Kanäle mittlerweile viele Geschichten über Krieg, Formen grausamer Bedrohung, Flucht und ihre Risiken bekannt, und täglich kommen neue dazu. Während eine auf allen Seiten heftig geführte Diskussion über den Status und zukünftige Entwicklungen zwischen Integration und Repatriierung  von Flüchtlingen geführt wird, lohnt vielleicht der Blick auf  Geographien der Normalität.  Aus welchen Städten  kommen Flüchtlinge zu uns? Wie sehen die Landkarten ihrer Erinnerung aus? Und wie unsere eigenen? Auf welchen Wegen erkennen wir uns wieder? mobile stories unternimmt den Versuch, in einem installativen Setting Formen des Sprechens miteinander zu inszenieren.

Welche Geschichten kann (d)ein Mobiltelefon erzählen? mobile stories begann als Performance Projekt in der improvisierten Kantine eines Flüchtlingsheimes, als Projekt, das sich mit den Beziehungen von Körper und Gadgets sowie der Repräsentation des digitalen „Self“ in sozialen Medien auseinandersetzte. Das Mobiltelefon, als Technologie aus dem Mainstream in den Mittelpunkt eines performativen Settings geholt, wird verwendet als Kompass, Richtungsanzeiger, Erinnerungshilfe, Fotoalbum, Videoarchiv, Übersetzungscomputer, Statussymbol. So entstehen Szenen, Geschichten und Choreographien.

Mitwirkende PerformerInnen: Ahmed Shaqaqi, Ataie Shah Hussain, Carmen Kalata, Dieter Lang, Joanna Zabielska, Kelvin Osazuwa, Khalil Mohammad, Majd Madani, Rachmani Abdol Kader, ZAK

Tischreden: Brigitte Felderer, Clemens Rettenbacher, Khalil Mohammad

Gedichte: Khalil Mohammad
Co-cooking: Joanna Zabielska / Dieter Lang
Dramaturgie: Wolf Lamsa
Musik: Belouanas Abdelhak aka. ZAK & Ahmed Shaqaqi
Sound: Matthias Hurtl
Video: Conny Zenk
Technische Umsetzung Bühne: Georg Hartl
Licht: Jo Albrecht
Video-Dokumentation: Michael Hillebrand

Konzept und Realisierung: Conny Zenk / Daniel Aschwanden

Gefördert von der Stadt Wien – Kulturabteilung MA7

19. & 20.1.2017 ab 19:00 Uhr
WUK Werkstätten- und Kulturhaus
Währinger Straße 59; 1090

Through the encounter with images from the archives of refugees and Viennese residents a dialogue with various residents of the city is initiated, a dialogue that challenges all the participants and playfully negotiates values, situations and attitudes between similarity and difference. In the performance and installation format mobile stories by Daniel Aschwanden and Conny Zenk, storytelling, performative self-portraits, dances, projections are the media elements of a transdisciplinary practice that aims to bring new impulses to current discourses about issues of integration.

“Every narration celebrates a public anonymity which, through the temporal extension in video and sound, becomes the vivid moment of intimate attention. The superimposition of real stories and videos, coupled with audio material condensed into composition, the archive material from mobile phones and the portrayal of digital data-flows that are not perceptible to the human eye come into the audio-visual installation. Personal data saved in the participants’ smartphones as well as the results of performatively staged discussions are the material for artistic analysis that use deconstruc- tions to explore increasingly fluid identities. A mobile phone can tell stories. What stories can your mobile phone tell? There are collections of images, videos and sounds in chat and social media apps that represent personal descriptions of the users, and formulate identities. Sounds and images form the landscapes of personal memory that are translated into narrated maps. “Key agendas” are the family, occupation, spare time, travel and sudden upheavals that have triggered radical changes in living conditions. But also individual objects, such as tools or a passport, play extraordinary roles. Differences become obvious; what is self-evident for one person may be the absolute object of desire for another. The public portrayal and its attestation by a present collective opens spaces for self-empow- erment, supported as a shared artistic ritual; the work of grieving just as much as the exploration of new social environments.”